After release of the application, I received complaints that the app didn't work on the iPod Touch. A glider pilot on the RC Groups forum did some research and found the solution.
Here's what you should do:
- Turn off WiFi
- Upgrade to the last version of firmware (select 'check for upgrade' in iTunes)
That should do the trick!