Monday, March 24, 2008

Ja.

Dat was dus onmiskenbaar een prachtige avond, voor mij in elk geval, de presentatie van 4 Zinnen. Met een mooie inleiding en presentatie van Joost Baars, voordracht van nieuw werk door Rozalie Hirs, een nieuw kinetisch gedicht van Bas Geerts, 4 stukjes piano door Dante Boon - waaronder één dat ik hem niet eerder in concert hoorde spelen en wel mijn favoriete Stockhausen, nr. 3 - en Dix, die 2 piepjes op een nieuwe manier las (namelijk als kreeftcanon). Alles nieuw dus en dat weer gevolgd door een voordracht van Hans Groenewegen in zijn rol van mijn redacteur - een stuk dat In Letterland na te lezen is, en waarover ik alleen maar durf te zeggen dat ik er heel blij mee ben.

De bundel zelf dan. Ook al heel blij mee, ontwerp en verzorging. (@ Mark van der Schaaf: ik heb wat betreft de voorkant niet gekozen uit beschikbare designtemplates; het ontwerp komt helemaal voor rekening van de grafisch ontwerper, Joost van de Woestijne, waarbij deze wel met een heel algemene aanwijzing van mij gewerkt heeft, en ik het ontwerp natuurlijk heb goedgekeurd. Maar ergens uit gekozen heb ik niet.) Alleen staat op de achterkant merkwaardigerwijs dat ik in 1977 zou zijn geboren en niet in 1973. Deze post schrijf ik vooral zodat heel de wereld weet dat deze onjuistheid geen ijdelheid van mijn kant betreft. Het gaat écht om een zetduiveltje.

De bundel zelf bestaat uit vier teksten:

         Kromming
         Gewrichten
         De Wolken
         steden          tot de toekomst

Eerdere versies van Kromming en van Gewrichten stonden in respectievelijk Parmentier en Yang; er zijn in beide gedichten een paar kleine tekstwijzigingen aangebracht. De Wolken is vertaald uit het Frans van C. Tarkos, Les Nuages, in zijn boek Pan. De laatste tekst is niet eerder gepubliceerd; een reeks van 14 gedichten, of ook te lezen als brokstukken van één tekst.

Ik kan u allen het lezen, en meer nog, het kopen van dit boek van harte aanbevelen. Maar wie ben ik?

posted @ 1:02 AM | Feedback (9)