for Eric Lyon
I.
eerst is er geen onrust en oorlog niet te zien
II.
koopwaar van stof of steen vervoer ik naar je huis
Het was even puzzelen maar ze lijken af te zijn, de twee teksten waar Eric Lyon om
vroeg die elk uit twaalf permuteerbare lettergrepen bestaan. Zie hier wat willekeurige test-permutaties, eerst van I, dan van II, dan van beiden tezamen:
on niet log zien en is
niet niet eerst rust te on
eerst oor en geen is zien
oor zien log rust is en
te niet zien oor er en
oor eerst er rust log te
log eerst on er geen geen
en niet er zien on te
te on oor log er is
zien log te is oor rust
on rust niet geen eerst rust
is geen er eerst en geen
ver koop of stof je naar
huis waar van je voer waar
ik koop stof naar ik voer
waar naar steen stof naar van
ver ver voer naar koop koop
waar van steen stof huis huis
steen steen van stof of of
ik naar voer je huis je
steen of koop huis of huis
ik ver stof je ik ik
van koop ver voer ver steen
voer je of waar van waar
voer er voer oor koop je
van stof niet naar koop huis
naar on stof er rust steen
ver niet huis rust en ik
ik stof te is geen of
en eerst te is geen zien
oor naar geen van of eerst
steen log ik waar en steen
waar zien er niet is waar
oor on on of rust voer
log je log ver huis je
ver te koop eerst zien van
Over de opmaak denk ik nog na. Waarschijnlijk worden het gewoon 1-regelige gedichten, maar 3 of 4-regelig zou ook werken:
eerst is er
geen onrust
en oorlog
niet te zien
koopwaar van stof
of steen vervoer
ik naar je huis
of zelfs 12-regelig:
eerst
is
er
geen
on
rust
en
oor
log
niet
te
zien
koop
waar
van
stof
of
steen
ver
voer
ik
naar
je
huis
en dan zijn er mensen die denken dat procedureel schrijven simpel is!