Nee, het is geen mechanisch probleem dat voor oponthoud bij deze motorrijders zorgt, legt de Franse advertentie uit. Het werkelijke knelpunt is dat hun blaas aanzienlijk sneller leeg is dan hun tank. Maar met Tena for Men (filmpje) kunnen ze pissen zonder afstappen. Superabsorberend en geurverdrijvend tot voorbij de horizon. Godallejezusnogantoe. Met zulke vrienden heeft Harley geen vijanden meer nodig.