Fundoshi voor vrouwen

Ad Blankestijn — Sat, 01 Jul 2006 19:56:00 GMT

De fundoshi is de Japanse lendendoek, het traditionele ondergoed van mannen, een langwerpige katoenen doek die als een soort (brede) string avant-la-date om de edele delen wordt gewikkeld. Je ziet hem vooral nog bij de matsuri, de grote Shinto feesten, waar mannen in fundoshi met de schrijn van de god, de mikoshi, door de straten hossen (als je benieuwd bent hoe zo'n ding wordt omgebonden, kijk dan op deze site).

(Man in fundoshi bij het Gion Matsuri)

Nu heeft een atelier in Kyoto, Maaff Kobo, een fundoshi voor vrouwen op de markt gebracht (zie foto). Het zijn schattige stukjes textiel, zeer zedig (bepaald geen strings), zodat je er zelfs gewoon mee over straat kunt lopen, en een soort is zelfs bedrukt met de gebuikelijke nonsensicale Engelse kreten die je doorgaans op T-shirts vindt. Bij het ontwerp heeft de Kyoto University of Art & Design medewerking verleend. Met zo'n 30 euro per stuk zijn ze niet goedkoop, maar je moet er als Japanse vrouw wat voor over hebben om aan de wafu-boom, de mode van Japanse dingen, mee te doen...

P.S. Dat het dragen van Japanse kledingstukken nu een nieuwe mode kan worden, bewijst hoezeer de eigen traditionele cultuur in Japan uit de mode is geraakt...

Uit: Tokyo Times.

Fashion

Fundoshi voor vrouwen